A weakness or vulnerable point despite overall strength
दुर्बलता या कमज़ोर बिंदु
English Usage: His inability to trust others has always been his Achilles heel.
Hindi Usage: दूसरों पर विश्वास न कर पाना हमेशा से उसकी अकिलीज़ हील रही है।